Welcome to a new episode of Aventure Chasse-Pêche, your must-see program for hunting and fishing enthusiasts. This week we plunge you into a thrilling adventure in the heart of nature, where bear hunting and native speckled trout fishing meet for an unforgettable experience. Our journey begins at the impressive Pourvoirie Monts-Valins Du Archer, renowned as a paradise for hunting and fishing enthusiasts. Here, we had the privilege of experiencing an extraordinary combo of bear hunting and native speckled trout fishing. It's the perfect place for fishing and hunting enthusiasts, offering a wild and unspoiled setting, perfect for these activities. Next on the program, we welcome Isabelle Lorion, a leading specialist from the French Ministry of the Environment, who sheds light on the dangers of using natural white-tailed deer urine in the wild. This practice, risky for the transmission of diseases such as CWD (chronic debilitating disease), underlines the importance of caution and responsibility in our hunting activities. We also celebrated the 40th anniversary of the Fondation de la faune, an opportunity to highlight projects and activities dedicated to the conservation of Quebec's wildlife. The Foundation plays a key role in protecting our ecosystems. This anniversary marks an important milestone in their quest to preserve biodiversity in Quebec. Next on the program, we highlighted an excellent guide for fishing enthusiasts: "Fishing in Quebec" by Jasmin Perreault. This book is presented as an indispensable resource for anyone wishing to deepen their fishing knowledge. Offering a comprehensive overview of fishing techniques, Quebec's fish species and recommended equipment, this introductory guide is the perfect companion for an enriching and fruitful fishing experience on our waters.